Auf den Schultern der 17-jährigen Korra liegt eine große Verantwortung. Der Teenager vom südlichen Wasserstamm ist die Reinkarnation des legendären Avatars Aang und hat deswegen die Veranlagung, alle vier Elemente - Erde, Feuer, Wasser und Luft - zu bändigen. Wie auch für Aang bringt diese Fähigkeit für Korra die Aufgabe mit sich, das Gleichgewicht zwischen den vier Elementen aufrecht zu erhalten.