Voll daneben! Sem'e Hjeffli davno tesno v ih nebol'shom dome, no im neozhidanno povezlo: dal'njaja rodstvennica ostavila nebol'shoe nasledstvo, i teper' oni mogut vozvesti pristrojku i uluchshit' svoe zhilishhe. Odnako ne vse tak prosto - vmeste so starymi stenami rushatsja i novye nadezhdy. Sgnivshee derevo, jadovityj gribok, nadoedlivye nasekomye i koe-chto eshhe, bolee zloveshhee, oslozhnjajut i bez togo nelegkuju zhizn' Grega. On terpelivo snosit udar za udarom, poputno razmyshljaja o vazhnyh voprosah. Stoit li peredelka zatrachennyh usilij? Mozhet, proshhe najti novyj dom i pereehat' v drugoj gorod?