Under your skin / Olafur Haukur Simonarson , translated from the Icelandic by Inga Birna Jonsdottir -- The glass mountain / Tor Age Bringsvaerd , translated from the Norwegian by Henry Beissel and Per K. Brask -- And the birds are singing again / Ulla Ryum , translated from the Danish by Per K. Brask -- For Julia / Margareta Garpe , translated from the Swedish by Harry G. Carlson -- Mary Bloom / Jussi Kylatasku , translated from the Finnish by Tim Steffa.