Flashing with razor-sharp wit and edgy, face-paced plotting, Eightball Boogie is an enthralling page-turner.