A beautifully illustrated exploration of opulent tastes and the power of patronage in 18th-century Britain