The story of the victorian model rumoured to be one of the subjects of Leighton's Flaming June, and the story of the painting itself.