Raccolta poetica in lingua spagnola con traduzione in italiano a fronte. Originalissima modalità in cui l'autore si re-interpreta in italiano, così che la sua silloge possa avere significati plurivalenti. Molto suono, ritmo, passione e amore: dalla Spagna alla Penisola italiana un percorso bellissimo di intrecci musicali e mai obsoleti.