Questo piccolo volume raccoglie una serie unica che è stata descritta come uno storyboard o un archivio dell'intera opera di Alys, un polittico costituito da 111 pitture denominate le temps du sommeil. Le immagini, intriganti, sono presentate in coppia con parole, che possono essere anche lette come "istruzioni". Questo libro d'artista è una chiave essenziale per comprendere l'immaginazione di uno degli artisti contemporanei più originali, le cui fiabe e video proiezioni reinventano il mito urbano e guardano alle imposizioni senza fine delle ideologie moderne.