Almanyanin Ruhr bölgesinde yasayan on iki yasindaki Julian Collien, yeterince paralari olmadigi icin sadece annesi ve kiz kardesinin tatile gitmesi üzerine evde madenci babasiyla kalmistir. Olaylarin hep bir parca disinda duran, her zaman adeta bir seyirci durumunda olan, basina gelenlere sessizce katlanan Julian, komsularinin üvey kizi Marusha, hayvan kulübündeki arkadaslari, yasli kacik Pomrehn, ölü gömücü Jupp Dedesi ve digerleriyle gecen uzun yaz günlerinde cinsellik ve ölümle tanisir. Sicak, tembel yaz haftalari, kimi zaman kendi hayal gücünün esiri olan Julianin kendisinin yol acmis oldugunu düsündügü bir felakete dogru yol almaktadir. Rothmann gözlem gücünün keskinligi ve detaylarin tasvirindeki inceligiyle gündelik yasamin siradan olay ve ayrintilarindan kalkarak siirsel bir dille büyülü atmosfer yaratiyor.