...yillar gectikce, benim sözlerim, bu yazili sözler, benimle ilgilerini gittikce yitirmeye baslamis gibi görünüyor, artik onlar öyle uzakta, yabanci dillerde, kendi gözlerimle nadiren gördügüm farkli yayinlarda, haklarinda hicbir sey bilmedigim farkli yorumcularin elinde kaldi... Artik buna hakim degilim. Öyleyse hangi dilde, hangi ülkede basima neler geliyor Edebiyat oldum, isyanlarim da edebiyat haline geldi. Ve akillandikca aptallasma yasasi bana tamamiyla uyuyor.Polonyali bir yazar olmaktan öte, her daim kendisi olmakta direnen bir edebiyat sürgünü, aksi yazar Gombrowicz, yanilmayi göze aldigi edebiyat gemisinden homurdanmayi, esip gürlemeyi sürdürüyor.Yaniliyor muyum Bu günlük, benim özelim olduguna göre, yanilmak serbest.