From Jeannette Walls, the bestselling author of The Glass Castle, a riveting new novel about an indomitable young woman in Prohibition-era Virginia