An extraordinary debut novel of family, migration and the desire for a homeland.