Mann's documentary play explores the impact of radical Islam in the U.S. and throughout the world.