The true story of one of the biggest financial scandals in recent history reaches very different conclusions to the standard narrative.