Excerpt from IL CanzoniereInquanto al commento giova ricordare anzi tutto, che i limiti del volume ci erano prescritti, e furono da noi oltrepassati di una cinquantina di pagine. Era dunque necessaria la massima concisione, nè si poteva pensare ad entrare giammai in discussioni. Cio nonos tante speriamo di avevere offerto quanto e assoluta mente necessario alla intelligenza del testo. Il nostro metodo è sempre lo stesso. Abbiamo incominciato dal raccogliere le migliori edizioni dei commenti antichi e moderni, i quali tutti confrontammo ad ogni passo, sce gliendo quella interpretazione che la vera ci sembrava, riferendo succintamente le diverse esposizioni là. Dove non eravamo pienamente certi quale la vera si fosse, e andando la nostra propria via la dove a nessuno dei tanti nostri precessori riuscì di persuaderci. Anche in questi casi, del resto non frequenti, abbiamo riferite, per quanto lo spazio il permetteva, le altrui interpre tazioni, di modo che osiamo affermare che, nonostante la somma sua concisione, il commento contiene la quint essenza di quelli si vasti e prolissi, come del gesualdo, del castelvetro, del tassoni e di altri.Ci pare super¿uo il dare 1' elenco di tutte le edi zioni che tenemmo sott' occhio, onde ci limitiamo a registrare 010 che citiamo con abbreviature. L' elenco dei codici citati nei Trionfi è quello dato dal pasqua ligo, il quale noi riproduciamo, perchè 1' insigne suo lavoro non essendo stampato se non in pochi esemplari, quindi gra adesso raro, ci parve che non bastasse di rimandare al medesimo.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.