A correre contro il vento si sente un altro vento'. L'aforisma di Bruno Munari sembra calzare alla perfezione all'opera di Rosato che contro l'inconsistenza e la negatività della vita usa l'arguzia pungente dell'aforisma, i condensati di verità delle moralità umoristiche di tradizione europea, le ridicole esagerazioni del paradosso, le dissimulazioni dell'ironia, i trabocchetti dell'antifrasi, la distorsione delle frasi fatte, tutti mezzi espressivi essenziali per tenere a bada la banalità della lingua d'uso. Per il lettore dei suoi libri 'controvento' l'effetto più frequente è ritrovarsi spiazzati e poi, tramite una logica inattaccabile e nutrita di argomentazioni singolarmente convincenti, portati per mano a considerare e valutare aspetti dell'esistenza inattesi, solo in apparenza secondari e invece densi di implicazioni tali da ribaltare il punto di vista normalmente adottato da chi li osserva e i valori che esso sottende." (dalla prefazione di Lucilla Sergiacomo)