Nel momento più buio della storia d’Italia, mentre potenze straniere si contendono i ricchi ma deboli stati regionali, Niccolò Machiavelli viene allontanato dalla politica attiva, e, dal confino nel suo podere di Sant’Andrea, trasfonde in quest’opera amara e disincantata il sapere acquisito in quindici anni di amministrazione dello Stato. Tracciando il profilo del principe ideale, Machiavelli analizza le ragioni dell’agire umano e separa, per la prima volta, la politica dalla morale, in un trattato che segna un imprescindibile spartiacque tra il pensiero politico medioevale e la modernità. A cinquecento anni dalla composizione, questa nuova versione in italiano moderno illumina il testo machiavelliano e lo rende accessibile a un pubblico di studenti e lettori curiosi.