Daniel Jacquot is on the case again - this time in a Provencal village with a crime going back to the war