Simone de Beauvoirin Kadin Le Deuxime Sexe Ikinci Cins adli bu dev eseri Fransada ilk yayimlandigi zaman öylesine büyük bir ilgi gödü ki, iki yil icinde 97 kez basilarak ne rekor kirdi. Kipat büyük yankilar yapti. Bugüne kadar sürüp gelen kadin anlayisi bu eserle birlikte birden altüst oldu. Yazarlar, aydinlar, okurlar birbirlerine girdiler. Tartismalar uzayip gitti. Böylece yazarin ve kitabin ünü de dünyanin her tarafina yayildi. Amerikada ayni yil icinde dört baski birden yaparken, hizla cevrildigi dünyanin belli basli bütün dillerinde de tekrar tekrar basiliyordu. Türkcede de yayimlamdigimiz ciltelerin kisa sürede türkenip yeni baskilar yapmasi kitaba gösterilen bu ilginin dünya capinda oldugunu belirtmeye yeter. Bütün yazarlarin her kadin ve erkegin muhakkak okunmasi gereken kitap dedigi bu büyük eseri tam metin halinde üc cilt olarak yayimliyoruz 1. Genc Kizlik Cagi, 2. Evlilik Cagi, 3. Bagimsizliga Dogru adini alan bu kitaplar, hem bir bütün olarak, hem de her biri belli bir konuya ayrildigi icin ayri ayri okunabilir.