Odin plohoj policejskij. Odin mjortvyj policejskij. Odna nedelja, chtoby spasti ves' mir. Zemlja podverglas' nashestviju vosstavshih mertvecov. Odnako bezmozglye plotojadnye zombi -- lish' promezhutochnyj jetap razvitija absoljutno novoj formy zhizni, izvestnoj kak kvazi. Jeti sushhestva s kozhej sero-golubogo ottenka -- razumny, i vo mnogom napominajut ljudej, kotorymi byli pri zhizni. No oni - drugie. Imenno kvazi ostanovili vojnu mezhdu mjortvymi i zhivymi, posle chego v perezhivshem apokalipsis mire ustanovilsja novyj porjadok. Denis Simonov - doznavatel' smertnyh del v moskovskoj policii. Ego zadacha -- zaderzhanie vosstavshih i peredacha ih kvazi dlja dal'nejshego pererozhdenija, ili «vozvyshenija». Posle vozvyshenija vosstavshie prevrashhajutsja v psevdozombi - razumnuju nezhit', uzhe ne opasnuju dlja cheloveka. Vprochem, k obychnym vosstavshim i k «vozvysivshimsja» nezhivym Denis otnositsja s odinakovoj neprijazn'ju, na chto u nego imejutsja lichnye prichiny. V nakazanie za neudachno provedjonnoe zaderzhanie Simonova prinuzhdajut rabotat' v pare s nekim Mihailom Ivanovichem, kotoryj, k neprijatnomu udivleniju Denisa, okazyvaetsja kvazi. Novoispechjonnym naparnikam predstoit sovmestnoe rassledovanie zhutkih prestuplenij, proishodjashhih v postapokalipticheskoj Moskve.