Blueberry, imprigionato a Fort Bowie, viene portato verso Est per essere impiccato. Durante il tragitto viene liberato da Red Neck e Mac Clure, oltre che da un contingente navajo comandato da Vittorio che si era reso conto, come gli aveva detto Tsi-Na-Pah (nome indiano di Blueberry), del grave errore fatto nel voler combattere gli uomini bianchi...