El protagonista de esta historia (al cual el autor no ha dado nombre) forma parte de aquellos jóvenes que, agobiados por la sociedad represiva de los años 60, se las arreglaban para marchar al extranjero en busca de nuevos aires. El destino solía ser Inglaterra. En este caso, el personaje se encuentra en posesión de una modesta beca, que, por su escasa cuantía, no duda en complementar aprovechando lo que el azar le presenta. Así roza el delito, pero sin implicarse demasiado, porque él sólo quiere sentirse libre, ver películas prohibidas en su país, comprar ropa y tener las hermosas muchachas que su anfitrión ha conquistado. No le importa jugar con el robo a pequeña escala o caer esporádicamente en la prostitución. Para eso goza de un enorme caudal de ironía que le permite criticarse y reírse de sí mismo. Sin embargo, las circunstancias le llevarán a experimentar el crimen y el horror. De todo podrá salvarse a tiempo, de todo menos del amargo sentimiento de no haber sabido corresponder a quienes le amaron.