L'equilibrio millenario della Città a Spirale è turbato da quella che sembra essere una mostruosa epidemia: nascono tre neonati dal cuore di pietra, ma dalle funzioni vitali apparentemente normali. Nemesi, il Maestro della Città, convoca d'urgenza i cinque saggi...