Actress Laurie Bird's life and films blur into fictionalized second-person narrative that unravels when she commits suicide in a bathtub.