Türk okuyucularimiza sundugumuz bu cilt, taninmis Macar tarihcisi Sandor Taktsin 1860 - 1932 Rajzok a török vilagbol Türk aleminden cizgiler adli eserinden secilen bazi parcalari icine almaktadir.Takatsin Macar Bilimler Akademisi yayinlari arasinda cikan bu eseri, Macaristan, Avusturya ve Almanya arsivlerinde bulunan orijinal vesikalara istinaden yazilmistir. Bilindigi gibi, eski Macar tarihcileri Osmanli hakimiyeti devrinden bahsederken, daha cok asker olaylar üzerinde durarak Osmanli Türklerini yalniz yikici bir unsur olarak göstermege calismislardir. Arsivlerde yaptigi uzun ve yorucu arastirmalara dayanan Takats, bu iddialarin tarihi gercege uymadigini anlamis ve meydana cikardigi yeni vesikalara istinad edererek Osmanli hakimiyeti devrinde Türklerin yapici bir rol oynadiklarini acik ve kesin bir dille ileri sürmüstür.