Van jongs af aan werd Judith Ypeij al aangetrokken door de Verenigde Staten. In 2006 besloot zij alles in Nederland opzij te zetten om in haar eentje Amerika op de fiets te doorkruisen. Het werd een fietstocht van oost naar west, beginnend in Florida en eindigend in Californië. Tijdens haar reis bleek zij één van de weinigen te zijn die de route van oost naar west reed, met de wind tegen. Ondanks de steile heuvels, de grote temperatuurverschillen en het beperkte budget waar zij dagelijks mee te maken had, was het, mede dankzij de grenzeloze gastvrijheid van de Amerikanen die zij onderweg tegenkwam, een onvergetelijke ervaring.