V monografii na materiale russkogo i nemeckogo qzykow rassmatriwaetsq osobennost' metaforizacii konceptow prirodnyh qwlenij w poäticheskom diskurse, zaklüchaüschaqsq w specifike ih modelirowaniq, proqwlqüschejsq w ispol'zowanii kak monometaforicheskoj, tak i polimetaforicheskoj modelej, w poslednej iz kotoryh wydelqütsq korrelqtiwnaq i inkorporiruüschaq modeli, chto obuslowleno osobennost'ü wzaimootnoshenij oblasti-misheni i oblasti-istochnika.