One of the most audacious and talked-about novels of the season, "Mister Sandman" is set in Toronto in the mid-1950s and concerns the Canary family: their immoderate passions and eccentricities and their secret lives.