Frontmatter -- Dedication -- Table of Contents -- Léon Dostert / MacDonald, R. Ross -- Logicalism and Formalism in Linguistics / Austin, William M. -- Syntactic Permutability in Chinese / De Francis, John -- A Modified System of Phonemic Transcription for One Idiolect of English / Francis, W. Nelson -- The Georgetown-IBM Experiment of 1954: An Evaluation in Retrospect / Garvin, Paul L. -- Experimental Machine Translation / Henisz-Dostert, Bozena -- The Typology of Writing Systems / Hill, Archibald A. -- Hausa Personal Pronouns / Hodge, Carleton T. -- Champion or Star? / Hoenigswald, Henry M. -- The Gothic Genitive Plural -c: Focus of Exercises in Theory / Lehmann, Winfred P. -- On the Etymology of Scarf / Malone, Kemp -- Lexical Redistribution in Modern English say and tell / Marckwardt, Albert H. -- Language, Linguistics and the Three Cultures / Mc.David, Raven I. -- Computational Morphology / Pacak, Milos -- The Phonemic Interpretation of Early Germanic Names / Penzl, Herbert -- Semology, Metalinguistics and Translation / Trager, George L. -- Linguistics and the Design of Psycholinguistic Experiments / Trager, Edith Crowell -- Some Thoughts on Spelling / Weir, Ruth H. -- Backmatter