Issledowanie poswqscheno aktual'noj probleme sowremennoj lingwistiki, a imenno: issledowaniü w diahronicheskom i sopostawitel'nom aspektah funkcionirowaniq formy na -ra i analiticheskoj konstrukcii había+Participio pasado, wyrazhaüschih znachenie plüskwamperfekta indikatiwa, w staroispanskom qzyke XI-XV wekow, rassmotreniü grammaticheskoj sinonimii w istoricheskom kontexte formiruüschejsq sistemy, struktury i norm ispanskogo qzyka. Krome togo, w rabote zatragiwaetsq aspekt wzaimoswqzi qzyka i kul'tury i wopros wliqniq stilisticheskih osobennostej qzyka w proze i poäzii. Prowedennyj analiz wnosit opredelennyj wklad w dal'nejshuü razrabotku problem teoreticheskoj grammatiki ispanskogo qzyka, a takzhe w izuchenie wliqniq wnutrennih i wneshnih faktorow na formirowanie sistemy i normy qzyka.