Dentro de la poesía argentina contemporánea, Poemas con bichos de Patricia Severín es un libro que parece haber sido escrito en un estado de conciencia transversal, alternativa, un libro construido en espejo para que lo humano transfigure su propia imagen en la no menos humana animalidad. Los animales, aquí llamados bichos, tienen una presencia inquietante y muchas veces se comportan como el alter ego de distintas zonas de esa interioridad que no hace más que buscarse e intenta definirse. Voz pausada, contenida, cercenada, en diálogo consigo misma que habla y es hablada a través de cuerpos ajenos al lenguaje de las palabras. Voz que da cuenta de la herida y que adopta por un lado la actitud de indagar y, al mismo tiempo, la de distanciarse permitiendo así que cierto matiz irónico tenga cabida. Un libro pleno de intensidad en el sentido etimológico y literal de la palabra, concebido al trasluz de la experiencia o al borde de la experiencia misma en el que cada palabra entra en íntima resonancia con la vida.