È una raccolta di poesie popolari curde che, ancora oggi, vengono trasmesse prevalentemente in forma orale: epopee, canti d'amore e di guerra, grazie al prezioso lavoro di raccolta svolto dal curatore del libro, scorrono davanti al lettore i testi, in gran parte inediti, della poesia di un popolo generoso e sfortunato, la cui storia è ancora quasi sconosciuta dal pubblico del nostro paese.