Focusing on vocal ornamentation found in the classical music of South India and Monteverdi's operas, the author highlights the longstanding hybridity and plurality of musical cultures and implications for the decolonisation of music performance and education.