The exhibition and catalogue cast a fresh light on this innovative 'artists' artist', who continues to inspire and engage artists and audiences three and a half centuries after his death.