¡Pam! ¡Pam!
Ambos tiros partieron casi a un tiempo. Y una vaca que pasaba a cincuenta pasos de distancia recibió una de las balas, a pesar que nada tenía que ver con la cuestión.
Afortunadamente los dos adversarios resultaron ilesos.
¿Pero quiénes eran aquellos dos caballeros? Se ignora y, sin embargo, hubiera sido aquélla una ocasión sin duda de guardar sus nombres para la posteridad. Todo cuanto se sabe es que el de más edad era inglés, y el otro, norteamericano. Lo que era fácil de indicar es el sitio en que el inofensivo rumiante había comido su último manojo de hierba. Era en la orilla derecha del Niágara, cerca de ese puente colgante que une la orilla de los Estados Unidos con la orilla canadiense, a unas tres millas más arriba de las cataratas.
El inglés se acercó entonces al americano y le dijo: - ¡Sigo sosteniendo - ¡No! ¡Era Yankee
La disputa iba a interpuso, sin duda, en
que era el Rule Britannia! Doodle!- replicó el otro.
comenzar de nuevo, cuando uno de los testigos se interés del ganado, y dijo:
- Supongamos que era el Rule Doodle y el Yankee Britannia, y vamos a almorzar.