En el huerto vive una hortelana de lo más curiosa que se llama Rosa Babosa. Tiene un apetito voraz, pero su gran pasión son las coles de todo tipo, lo importante es que tengan hojas crujientes que roer. A Rosa a menudo le visitan parientes, amigos y vecinos con los que comparte mesa. A veces, incluso se le presenta un enorme caracol que aprovecha para colocar su caparazón entre los comensales. Éste goza de una gran imaginación y sus historias siempre ponen de los nervios a Rosa Babosa, que enseguida lo envía a tomar el fresco entre las lechugas. Pero un día parece que las pamplinas del amigo caracol se hacen realidad y Rosa descubre dentro de una col a un bebé que no para de llorar. ¿Qué va hacer ella con un bebé? Quizá se le ocurre una idea al caracol y los dos solucionan este entuerto.