It`s a translation of Iranian Folk Stories in Urdu, which is published in Devnagri script. It`s a rare collection.