La Notte Rosa è alle spalle da nemmeno ventiquattro ore. (Non sappiamo in quale città della Prov. di Rimini si svolga il tutto). Il protagonista non ancora trentenne (Maicol) gestisce uno stabilimento balneare, da qui rapisce, come già successo in precedenza, una bambina (12-13 anni) dalla spiaggia e la consegna al suo amico Dylan (coetaneo) in cambio di denaro. Maicol è convinto che Dylan usi la bambina/e per ricavarne denaro tramite le dinamiche di un rapimento lampo. Durante la serata e passate poche ore dalla consegna della bambina, Maicol vive la sua normale serata da fine settimana estivo quando è inaspettatamente richiamato da Dylan che lo invita a raggiungerlo. Raggiunto Dylan, Maicol scopre le sue reali intenzioni. In poche ore l'orrore avrà il sopravvento, gli abusi esacerbati si trasformeranno in una sorta di cannibalismo. Nel finale, quando i due si salutano, tutto torna estremamente sereno e normale, come nulla fosse accaduto.