Song sees the fractured world of immigrant Asians with compassionate yet cool eyes. These sensual, calm poems are themselves the fruit of East-to-West transplanting.