How eighteenth-century artists created works that expressed their desire for other women.