Sternzeit 8454.130. In seinem Urlaub steht Captain Kirk zwei großen Herausforderungen gegenüber: den El Captain zu besteigen und Mr. Spock Lagerfeuerlieder beizubringen. Doch das wird ein kurzer Urlaub: Ein verräterischer Vulkanier entführt die Enterprise um mit ihr das größte Geheimnis im Inneren des Universums zu entdecken.