The Pulitzer Prize-winning poet's new collection reflects sixty years as a leading figure in American letters.