A celebrated debut that animates the strange wonders of childhood in rural Poland, longlisted for the Man Booker International Prize.