In this appealing memoir, McCourt describes his own coming of age as a teacher, a storyteller, and, ultimately, a writer.