A gay textbook writer pens a series of books that become an instant hit and an overpowering scandal.