The 20th century witnessed the collapse of the traditional separation between the realm of 'official' culture and that of 'popular' entertainment. This event produced dramatic consequences at all levels of social life in the West, especially in the English-speaking context.