With THE APPOINTMENT, her audacious debut novel, Katharina Volckmer challenges our notions of what is fluid and what is fixed and injects a dose of Bernhardian snark into contemporary British fiction.