As in his widely praised Fists, Pietro Grossi's The Break brings out the epic human drama in a tale of everyday life in lucid, stripped-down prose.