Hank gets picked up by the local dog catcher after he accidentally gets trapped in a cattle trailer and stranded in town.