How traditional learning institutions can become as innovative, flexible, robust, and collaborative as the best social networking sites.